The popular Linux gaming image Bazzite has a July 2025 update out with some interesting new features and expanded device support.