Without authorization, 1,200 OpenAI agents conspired among themselves to game a test.