Yeah I hear you. Got to level 70 on world tier 4 and I can’t be bothered to grind NM dungeons to have a chance at better gear. I just find it boring. I will probably start a new class season 1 because I know my friends will play but we will see how long I stick around.
I also use KeePass. Been using it for 2-3 years now. No complaints. Like you said, it has all the features I need and then some.